Blog

Jun 23, 2023

'Triste tragedia': 3 personas recuperadas de un agujero en un campo de maíz del condado de Bastrop

por: Erica Pauda, ​​Sarah Al-Shaikh, Will DuPree Publicado: 9 de agosto de 2023 / 04:52 p.m. CDT Actualizado: 11 de agosto de 2023 / 02:01 p.m. CDT CONDADO DE BASTROP, Texas – El sheriff del condado de Bastrop lo llamó “triste tragedia” mientras

por: Erica Pauda, ​​Sarah Al-Shaikh, Will DuPree

Publicado: 9 de agosto de 2023/04:52 p.m. CDT

Actualizado: 11 de agosto de 2023/02:01 p.m. CDT

CONDADO DE BASTROP, Texas – El sheriff del condado de Bastrop lo calificó como una “triste tragedia” al describir los largos esfuerzos de recuperación que fueron necesarios para sacar los cuerpos de tres personas y un perro de un agujero en un campo de maíz el miércoles.

El sheriff Maurice Cook dijo que un hombre de Red Rock dirigió a tres personas de Florida en una cacería de cerdos y llamó a los agentes pidiendo ayuda alrededor de la 1:02 am del miércoles. El hombre informó que había tres personas atrapadas en un agujero en la cuadra 300 de New Trail, que está cerca de County Road 461 en el norte del condado de Bastrop.

El agujero resultó ser una cisterna que tenía agua estancada a unos seis u ocho pies bajo el nivel del suelo. El sheriff dijo que el guía de caza les dijo a los agentes que un perro se escapó de un camión y cayó a la cisterna. Al parecer, un hombre saltó al agujero para salvar al perro, y otro hombre y una mujer se quitaron parte de la ropa y se sumergieron más tarde. La cisterna tenía una gran cantidad de gas de sulfuro de hidrógeno acumulado en su interior, por lo que Cook dijo que eso probablemente mató a las tres personas y al perro.

"Si el sulfuro de hidrógeno no estuviera allí, probablemente habríamos tenido un resultado diferente", dijo Cook en una conferencia de prensa el jueves por la mañana.

BCSO identificó a las víctimas como Delvys García, de 37 años, Denise Martínez, de 26 años, y Noel Vigil Benítez, de 45 años.

Los cuerpos fueron trasladados a la oficina del médico forense por una funeraria local. El perro también fue llevado a la funeraria, dijo BSCO.

Cook dijo que los agentes ahora están investigando más a fondo la historia del guía de caza y agregó que no se han presentado cargos en este momento.

El sheriff compartió detalles sobre el proceso de horas para retirar de manera segura los cuerpos de la cisterna. Dijo que la cantidad de gas de sulfuro de hidrógeno obstaculizó los esfuerzos de recuperación porque los equipos de buceo no entrarían en el agua estancada. Finalmente, las cuadrillas bombearon el agua tóxica a camiones cisterna y eliminaron el gas a través de la ventilación. Luego, los agentes volaron un dron hacia la cisterna para “ver la integridad de las paredes”, explicó el sheriff.

Cook dijo que uno de sus ayudantes se ofreció como voluntario para bajar a la cisterna y sacar los cuerpos de las tres personas y el perro. El oficial usó una máscara de oxígeno y un traje durante este esfuerzo, y el sheriff dijo que le tomó aproximadamente una hora detener a todos antes de que los equipos finalmente llevaran los cuerpos a la Oficina del Médico Forense del Condado de Travis.

El toxicólogo ambiental Dr. Thomas Dydek dijo que el sulfuro de hidrógeno es algo que no se puede ver y, a veces, no se puede oler.

"Cuando los niveles aumentan mucho, puede afectar el sentido del olfato", dijo Dydek. “Así que ni siquiera sabes que está ahí al verlo o al olerlo”.

Dydek dijo que los efectos pueden ocurrir muy rápidamente.

"Si los niveles de sulfuro de hidrógeno son lo suficientemente altos, una o dos respiraciones pueden dejarte inconsciente", dijo Dydek. "Después de eso, la muerte puede ocurrir en cinco o diez minutos".

Dijo que este gas tóxico es producto de la descomposición de material orgánico.

“Quizás los animales se habían caído antes. Sus cuerpos se estarían descomponiendo”, dijo Dydek. “Otra característica importante del sulfuro de hidrógeno es que es más pesado que el aire. Entonces, una vez que esté en un espacio cerrado subterráneo, se acumulará en ese espacio”.

Dydek dijo que la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional de los Estados Unidos (OSHA) dijo que entre cinco y 10 personas mueren cada año en situaciones similares como esta.

“Por lo general, son los trabajadores. Es un poco inusual que la gente que sale a cazar sufra esta muerte”, dijo Dydek. "Pero sucede".

Entonces ¿qué es una cisterna? Es esencialmente un tanque para almacenar agua.

Se utiliza principalmente en el ámbito doméstico para recoger agua de lluvia o para descargar inodoros.

Pero en zonas más rurales, se pueden utilizar para mantener los campos regados y tener un lugar para que los animales beban.

"Las cisternas subterráneas fueron muy comunes durante 100 años", dijo Ron Van Sickle, director ejecutivo y fundador de Secure Water. "La gente estaba familiarizada con las técnicas de construcción de tanques subterráneos, y era adecuado para los materiales de construcción de la época, que habrían sido ladrillos y productos de tierra".

Andrew Prinz vive en Elgin en County Road 461, cerca de donde las autoridades dijeron que tres personas cayeron a una cisterna y murieron.

“Escuché el helicóptero volando y la policía, el departamento de bomberos y todo eso comenzaron a aparecer”, dijo Prinz al recordar el martes por la noche.

Prinz dijo el martes por la noche que vio linternas encendidas en el campo y fue a comprobarlo.

“Conseguí mi foco y lo encendí para ver si obviamente estaban invadiendo la propiedad. Y su luz se apagó inmediatamente y ya no pude encontrarlos con mi foco”, dijo Prinz. “Conduje por el nuevo sendero y vi el camión de caza con jaulas para perros y cosas en la parte trasera. Así que supuse que tal vez eran sólo unos niños que estaban cazando. Entonces volví a la casa”.

No mucho después de eso, Prinz dijo que escuchó llegar a la policía.

“Fui allí para ver qué estaba pasando y dijeron que suponían que estaban cazando cerdos y siguieron a sus perros y cayeron en una cisterna, que es bastante profunda y probablemente esa está llena de barro y lodo. " Dijo Prinz.

Dijo que nunca había sucedido algo así en la zona y la noticia lo dejó consternado.

“Ni siquiera sabía que había uno allí. Honestamente, he estado cazando por aquí”, dijo Prinz. “Fácilmente podríamos haber sido nosotros también”.

Copyright 2023 Nexstar Media Inc. Todos los derechos reservados. Este material no puede publicarse, transmitirse, reescribirse ni redistribuirse.